moviecollectionjp

• 映画

▶▶ムビコレのチャンネル登録はこちら▶▶http://goo.gl/ruQ5N7

ウォルト・ディズニー・ジャパン(株)はアニメーションで独特の美しい世界を表現する、フランスの鬼才ミッシェル・オスロ監督による最新作『ディリリとパリの時間旅行』を三鷹の森ジブリ美術館ライブラリーより、2020年1月22日にブルーレイを4,700円+税で、DVDを3,800円+税で発売、またブルーレイ/DVDレンタルを同時開始。【デジタル配信:2020年1月22日~】

2020年1月22日の発売に先駆け、この度、親交のあった故・高畑勲監督への思いを語るオスロ監督のインタビュー映像の一部が到着。

フランスアニメーション界の鬼才、ミッシェル・オスロ監督と、この時、初めて見た『キリクと魔女』(98)に衝撃を受けた高畑監督は、「これは、なんとかしたい」とスタジオジブリの協力のもと、日本語版の翻訳・演出を自ら手掛け公開に漕ぎつけた。以来、オスロ監督と高畑監督、スタジオジブリの交流は続き、次に製作した長編作品『アズールとアスマール』(06)でも日本語版の監修・翻訳・演出を高畑監督が担当、三鷹の森ジブリ美術館が配給した。

高畑監督は、デジタル技術を生かして手描きの線を生かした水彩画風の描法に挑み、従来のセル様式とは一線を画した表現を達成した作品『かぐや姫の物語』(13)を生み出した。一方で、独特の色彩と絵画的装飾で『キリクと魔女』『アズールとアスマール』を生み出したオスロ監督は、本作『ディリリとパリの時間旅行』では写真を加工して作られた背景と3DCGで描かれたキャラクターを融合させ、観客をベルエポックの美しいパリの街へと誘う。

共に、アニメーションの表現形式のあくなき探究者である二人の監督の出会いは、日本とフランスで素晴らしい作品たちを生み出した。
#ミッシェルオスロ#高畑勲#ディリリとパリの時間旅行