Mmovies21

• もふもふ

円山動物園のアムールトラ、タツオ(オス/13歳)とアイ(メス/8歳)。
アイの新しいペアリングのため、おびひろ動物園へ移動となる、タツオ。
展示最終日は、降雪もなく、穏やかな一日。
屋外でのんびり過ごす、タツオとアイでした。
熱帯動物館内に設置された寄せ書きには、たくさんのメッセージが書かれていました。
後日、タツオと交代に、多摩動物園からオスのリング(7歳)が来園予定。
(2010年12月13日撮影）
ブログ「北の暮らし ~札幌・宮の森から~」内で、トライデーも更新中。
http://blog.livedoor.jp/miyanomayu3/archives/cat_54717.html

-------------

Amur Tigers at the Maruyama Zoo.
[Tatsuo] (male/13 years old), and [Ai] (female/8 years old).

It is moved [Tatsuo] to the Obihiro Zoo.
The exhibition finality day is the snow, and either is one calm.
It peacefully spent in outdoor, and was [Tatsuo] and [Ai].
A lot of messages were written in the collection of autographs set up in the tropical animal pavilion.

[Ring] (male/7 years old) is scheduled to come from the Tama zoo as a pairing partner with [Ai].

(recorded on December 13, 2010)

URL:
http://blog.livedoor.jp/miyanomayu3/archives/cat_54717.html
Sorry, Japanese only, now...