maidigitv

• 芸能スポーツ

★高画質★エンタメニュースを毎日掲載！「MAiDiGiTV」登録はこちら↓
http://www.youtube.com/subscription_center?add_user=maidigitv

　落語家の笑福亭鶴瓶さんと女優の木村文乃さんが12月23日、東京都内で行われた映画「シーズンズ 2万年の地球旅行」（ジャック・ぺラン監督、ジャック・クルーゾ監督、2016年1月15日公開）の日本語版完成披露試写会に登場。この日は鶴瓶さんの64歳の誕生日で、サプライズでケーキと「ハッピーバースデートゥーユー」の歌のプレゼントが贈られたが、鶴瓶さんは自分の子供や孫がこの時間既に集まって“クリスマスパーティー”を開いていることを明かすと、「夜、（家族のために）焼き肉店おさえたんですよ、自分で。どんな悲しい誕生日だか。ほんと悲しい誕生日やわ～」と嘆いた。

　「シーズンズ 2万年の地球旅行」は、総製作費40億円、構想4年、日本でも大ヒットを記録した「オーシャンズ」（2009年）のペラン＆クルーゾ監督コンビの下、歴史学、動物行動学、人類学、哲学、民俗学、植物学ら多くのスペシャリストが集結し、約400人のスタッフが最新の撮影機材を駆使し作り出した、新たなネーチャードキュメンタリー。氷河期が終わり、あらゆる生命が春を謳歌（おうか）し始めた2万年前から現在、そして未来へと至る地球の歩みを、動物の目線で描く感動の物語になっている。鶴瓶さんと木村さんは日本語版のナレーションを担当した。

####
"Tsurube Shofukutei laments: “sad”. “… have to book at a barbecue despite my own birthday”. Preview on completion of Japanese dubbed version of movie ""Earth trip of seasons 20000 years"" 2

Rakugo comedian Tsurube Shofukutei and actress Fumino Kimura appeared at the preview on completion of Japanese dubbed version of the movie ""Earth trip of seasons 20000 years” (directed by Jacques Perrin and Jacques Cluzaud, to be premiered on January 15th, 2016). The event was held in Tokyo on December 23rd.

That day is the 64th birthday of Tsurube, the gifts - a cake and the song “Happy Birthday to You”, were presented surprisingly, but Tsurube revealed about the opening of his “Christmas party” with the gathering of his children and grandchildren and lamented: “I have booked at a barbecue for my family in the evening on my own. It is a sad birthday. A really sad birthday”.
"