KYODO NEWS

• テレビ・新聞

フィギュアスケート男子の２０１０年バンクーバー冬季五輪銅メダリストで、世界選手権でも優勝するなど長年日本をエースとしてけん引した 高橋大輔選手（２８）＝関大大学院＝が１４日、現役引退を表明した。岡山市内で記者会見し「僕自身にとっても急な決断。目標は決まっていないが、次に進みたい」と話した。

記事詳細
http://www.47news.jp/CN/201410/CN2014101401001504.html

Former world champion and men's Vancouver Olympic bronze medalist Daisuke Takahashi announces his retirement from competitive figure skating on Oct. 14, 2014. At a press conference in his hometown of Okayama, Takahashi, 28, said he had struggled to keep up his motivation since before the Sochi Games earlier in the year, adding he could not see himself continuing until the next Winter Olympics.