時事通信トレンドニュース

• テレビ・新聞

福島第１原発の専用岸壁で、米軍から貸与されたはしけ（バージ）船を利用した真水の補給が始まった。原子炉の冷却には大量の真水が必要で、２隻のバージ船のうち１隻が先月３１日、まず着岸。２隻目も２日朝に到着する予定だ。
　１隻で約１１００トンを貯水できるバージ船による給水は、米軍と自衛隊の「共同作戦」。船は先月２５、２６の両日、それぞれ海上自衛隊の多用途支援艦にえい航されて米海軍横須賀基地（神奈川県）を出港し、２日かけて同原発の南約６０キロの小名浜港（福島県）に到着した。
　バージ船から水をくみ出す特殊ポンプも米空軍横田基地（東京都）から運ばれ、同港で搭載。乗組員が防護服で身を固めた海自艦で再びえい航し、１隻目を専用岸壁に着けた。
　２隻目の到着後は、両船を接続した上で、ポンプでタンクに給水する態勢を整える。
　船内の水がなくなれば、３０キロ以上離れた海上に待機する補給艦まで海自艦が送り、水を補給する。【海上自衛隊提供】

English　News Site http://jen.jiji.com/
English News Mobile Site　http://jen.jiji.com/i/