石井正則

• お笑い

チャンネル登録よろしくお願いします！

https://bit.ly/32B03g9

【今回の動画】
カセットプレイヤーの動画のために作ったAIの楽曲が好評だったので、単独でMVにしてみました！
古いカセットの思い出、みたいな曲なので「オールドデジカメ」で撮っています！

カメラ:FUJIFILM Finepix F710

※今回、代々木にある「salon de cassette YOYOGI」さんにお邪魔してカセットを購入しました！カセットに興味ある方はぜひ！

salon de cassetteさんのInstagram
↓
https://www.instagram.com/salon_de_cassette_yoyogi?igsh=NWlwdjNzbnB6Yzh4


歌詞

“Press Record”


Saturday night, TV’s on, the lights are low

Cassette deck ready, fingers on the record mode

Gotta catch that song, no second chance to rewind

Hold your breath, don’t make a sound, gotta get it just right

But then the door creaks, footsteps near

Mom calls out, “Come over here!”

No, no, not now, I’m recording live

Every sound’s forever saved inside


Press record, hold my breath

Capture moments, nothing left

Play it back a thousand times

Worn-out tape, but it’s still mine

Oh, those days, they fade so fast

But the echoes of the past still last


Rewind, play, fast forward just to find that part

Where the DJ talks too soon, yeah, it breaks my heart

But I don’t mind, it’s part of the charm

Every glitch, every skip, keeps the memory warm

Sister laughs, Dad walks in

Someone sneezes—there it is

All those sounds, they stay with me

Like ghosts inside my old machine


Press record, hold my breath

Capture moments, nothing left

Play it back a thousand times

Worn-out tape, but it’s still mine

Oh, those days, they fade so fast

But the echoes of the past still last


Now it’s all just files and streams

No rewinds, no broken dreams

But I still hear that static hiss

Like a time machine, like a first-time kiss


Press record, close my eyes

Let the music bring me back in time

Though the tape is long worn out

I still hear it, loud and proud

訳詞

「録音ボタンを押して」


土曜の夜、テレビをつけて、部屋の灯りを落として

カセットデッキ準備完了、指は録音ボタンの上

あの曲を捕まえなきゃ、巻き戻しはできない

息をひそめて、音を立てずに、完璧に録らなきゃ

でもドアが軋んで、足音が近づく

「ちょっと来て」と母の声

ダメだよ、今録音してるんだ

すべての音が、このテープに刻まれるんだから


録音ボタンを押して、息を止める

この瞬間を閉じ込めて、もう戻れない

何千回も巻き戻して聴いた

すり切れたテープ、でもまだ俺のもの

あの日々はすぐに消えてしまうけど

過去の響きは、今も残ってる


巻き戻して、再生して、探し回る

DJが早く喋りすぎて、心が折れる

でもそれもまた、味がある

ノイズも、飛びも、全部が思い出を彩る

妹が笑って、父が入ってくる

誰かがくしゃみをする──また入っちゃった

でもそんな音さえも

この古い機械の中で、生き続けてる


録音ボタンを押して、息を止める

この瞬間を閉じ込めて、もう戻れない

何千回も巻き戻して聴いた

すり切れたテープ、でもまだ俺のもの

あの日々はすぐに消えてしまうけど

過去の響きは、今も残ってる


今はすべてデータの中

巻き戻しも、テープの切れ端もない

でもまだ、あのノイズが聞こえる気がする

まるでタイムマシン、初めてのキスみたいに


録音ボタンを押して、目を閉じる

音楽が俺を、あの頃へ連れ戻す

テープはすり切れてしまったけど

あの音はまだ、心の中で響いてる

※お仕事等のお問い合わせ、当チャンネルの商品レビューにご興味のある方はこちらのアドレスまで。
(個人管理なので返信等できないことも多々あります。ご了承ください。)
yourubemasanoriishii@gmail.com

今日のひとこと
・やっぱりオールドデジカメの写りはいいですね！

ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー

★note始ました！フォローお願いします！
https://note.com/masanoriishii

★Xやってます！フォローお願いします！
https://twitter.com/masanoriishii

★声のブログ「Voicy」もフォローお願いします！
https://voicy.jp/channel/689

★TBSラジオ「-自転車協会プレゼンツ-ミラクルサイクルライフ」
https://www.tbsradio.jp/cycle-r/

写真集
「13(サーティーン)〜ハンセン病療養所からの言葉〜」
何卒よろしくお願い致します‼️🙇‍♂

https://amzn.to/32KZqhn

「駄カメラ大百科」
も、よろしくお願いします！

https://amzn.to/33KzwcE
　

使用機材

メインカメラ🎥

「GFX100S」

https://amzn.to/3uRzcHk

レンズ
GF35-70mm F4.5-5.6WR

https://amzn.to/3uUkJL3

「FUJIFILM X-S10レンズキット(xc15-45)」

https://amzn.to/35Meg8K

サブカメラ🎥

「DJI ACTION2」

https://amzn.to/3OgVj0S

「OSMO POCKET」

https://amzn.to/307RvZR

マイク🎤

「ZOOM F2」

https://amzn.to/45M2xDb

「SYNCO Mic D30」

https://amzn.to/3rAUzdd

「COMICA Traxshot」

https://amzn.to/3R2eI93

「DEITY V-Mic D4 Duo」

https://amzn.to/2Nj0zaA

「TASCAM DL–10L」

https://amzn.to/2TH8oGT

「２人同時使用 無線充電　iPhone対応 ピンマイク ワイヤレス 充電ケース付き」

https://amzn.to/3A5PkXW

※リンクはAmazonアソシエイト・プログラムに参加しています(アフィリエイト)

音楽♪

「フリーBGM
DOVA-SYNDROME」

https://dova-s.jp

効果音

「効果音ラボ」

https://soundeffect-lab.info

イラスト

「いらすとや」

https://www.irasutoya.com

※動画のあいだに入っている「ステッカー」はazusa.oさんにご提供いただきました！
ありがとうございます！