ウクライナでの戦闘が激化する中、交流を続けてきた少女との連絡が途切れてしまった愛知県豊田市の高校の生徒たちが、14日の英語の授業で動画によるメッセージを改めて送りました。
愛知県豊田市にある「県立豊田南高校」、14日の英語の授業で生徒たちが取り組んだのは、ウクライナの少女へのメッセージ動画作りです。
生徒:「Thank you for watching
(見てくれてありがとう)
Bye bye
(バイバイ)」
ことし1月、ウクライナ東部の街「ハリコフ」に住む13歳の少女、オリアさんの母親と英語の中島浩平・教諭がSNSを通じて知り合いました。
その縁で先生の授業を受ける生徒たちとオリアさんとの交流も続いてきました。
(高校2年の女子生徒)
「日本の文化とか、お城の写真とか送って。オリアちゃんからは教会とか、きれいな写真を送りあって」
互いに英語でのメッセージをやりとりしてきましたが…。
2月、ロシア軍によるウクライナ侵攻で、連絡が一旦途絶えました。
オリアさんの暮らす「ハリコフ」への攻撃は激しく、地元の学校も大きな痛手が…。
オリアさん親子は、3月3日まで地下シェルターに避難していたそうです。
(豊田南高校 中島浩平・教諭)
「気が気じゃなかったです。見えるのかな、ゴールがって…」
その後、3月10日に親子は命からがらポーランドへ脱出。
生徒たちは桜の画像とともに無事を祈るメッセージを送りました。
(生徒たちが送ったメッセージ)
「I wish for peace and I hope you can laugh
(平和を願っています。あなたが笑顔になれますように) 」
(女子生徒)
「オリアちゃんと出会って、自分も何かしたいという気持ちが」
「オリアちゃんと、つながっていなかったら、私も他人事に思っていたけど。1人の友達として安全に生きてほしいなと」
すると、ポーランドからオリアさんの返事が…。
(オリアちゃんのメッセージ)
「Thank you for all of your kind words.
(みんな、親切な言葉や私のためにメッセージをありがとう)
アリガトウゴザイマス サヨナラ」
無事でほっと一安心、14日の授業では日本語を勉強中のオリアさんに、みんなで動画を作ることに。
(豊田南高校 中島浩平・教諭)
「日本語が勉強できていないことが、オリアにとってもストレスだし、何か力になれないかなと」
知ってもらいたい日本語を選びました。
(女子生徒)
「テーマは“将来”です。未来って明るい感じがして、いいかと思って“将来”にした」
完成した動画がこちらです。
(動画のメッセージ)
「Hi! Olia
(こんにちは! オリア)
How are you?
(げんき?)
Today‘s vocabulary is SHORAI
(きょう紹介する単語は“将来”)
Let‘s use it
(使ってみてね!) 」
豊田南高校からウクライナ人の少女へ、平和を祈るメッセージはこれからも…。
------------------
■そのほかの東海地方のニュースは「CBCニュース」にて配信中。
https://hicbc.com/news/?ref=yt
■LINE NEWSでもニュース配信中。友だち登録はこちらから。
https://line.me/R/ti/p/%40oa-cbctv
■東海地方のニュース・速報 配信中
https://twitter.com/cbctv_news
ウクライナ人の少女へメッセージ 「あなたが笑顔になれますように」 授業で交流の高校生が動画作り 愛知 (22/03/14 18:26)
カテゴリ一覧
スポーツ
ニュース
音楽
ラーニング
趣味
グルメ
ガールズ
ゲーム
ギャンブル・宝くじ
エンタメ
アニメ・漫画
どうぶつ